Detention of Mark Bernstein
Mark Izraylevich Bernstein[a] is a blogger from Belarus who was a very active editor on the Russian Wikipedia. Using the username "Pessimist2006",[1] he was one of the top 50 most active editors of the Russian Wikipedia from 2009 to early 2022, and he had made over 200,000 edits.[2][3]
In March 2022, Bernstein was arrested by police in Minsk, Belarus. He was detained after a pro-Russian Telegram channel accused him of breaking Russian censorship laws by editing Wikipedia articles about the Russian invasion of Ukraine.[4][2]
Arrest and detention
Bernstein was first sentenced to 15 days in jail for "disobedience to police."[5][6][7] However, he was not released after that time. Instead, he was later charged with "organizing and preparing activities that disrupt social order." In a joint statement, seven different organizations, including the Viasna Human Rights Centre, said that Bernstein was a political prisoner. He was given a sentence of three years of "restricted freedom,"[8][9] which is like being on parole, and he was released from jail on June 24, 2022. He finished his sentence in January 2025.[10]
References
- ↑ Russian: Марк Израйлевич Бернштейн, romanized: Mark Izraylevich Bernshteyn; Belarusian: Марк Ізрайлевіч Бернштэйн.
- ↑ Benjakob, Omer (2022-03-14). "Russia's war on truth: Top Wikipedia editor arrested amidst Ukraine censorship". Haaretz. Retrieved 2024-05-13.
- ↑ 2.0 2.1 Song, Victoria (2022-03-11). "A top Wikipedia editor has been arrested in Belarus". The Verge. Archived from the original on 2022-03-11. Retrieved 2022-03-11.
- ↑ Kozlova, Darya (17 March 2022). "Правочный режим. ФСО редактирует статьи в "Википедии" об Украине, википедистов преследуют и угрожают блокировкой проекта — все из-за "спецоперации"" [FSO (Federal Protective Service) edits articles on Wikipedia about Ukraine, Wikipedians are being persecuted and threatened with block of their project – all because of a "special operation"]. Novaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 18 March 2022. Retrieved 20 March 2022.
- ↑ "В Беларуси задержали Марка Бернштейна — активиста и популяризатора интернет-энциклопедии Wikipedia. org" [Mark Bernstein – an activist and populariser of the online encyclopedia Wikipedia – was detained in Belarus]. Zerkalo.io (in Russian). 2022-03-11. Archived from the original on 2022-03-11. Retrieved 2022-03-12.
- ↑ "Популяризатору интернет-энциклопедии Wikipedia Марку Берштейну дали 15 суток — за "неповиновение"". zerkalo.io. 2022-03-12. Archived from the original on 2022-03-12. Retrieved 2022-03-12.
- ↑ "Wikipedia Promoter Mark Bernshtein was Sentenced for 15 Days of Detention for "Disobedience"". Charter 97. 12 March 2022. Archived from the original on 13 March 2022. Retrieved 15 March 2022.
- ↑ "Марк Бернштейн из топ-50 лучших русскоязычных авторов рассказал о своей викидеятельности" [Mark Bernstein of the top 50 Russian-language authors talks about his work]. Мир энциклопедий (in Russian). 2009-11-11. Archived from the original on 2020-02-24. Retrieved 2022-03-12.
- ↑ "Belarusian Blogger Handed Parole-Like Sentence". Radio Free Europe/Radio Liberty. 2022-06-24. Archived from the original on 2022-06-25.
- ↑ Свабода, Радыё (2022-06-24). "Вікіпэдысту Марку Бернштэйну прысудзілі 3 гады "хатняй хіміі"". Радыё Свабода (in Belarusian).
- ↑ "Mark Bernstein (finished serving "home confinement" on January 20, 2025)". PEN Belarus. January 20, 2025. Retrieved 2025-09-18.